申命記 22:13 - 和合本修訂版

¹³ 「人若娶妻，與她同房後恨惡她，

更多版本

當代譯本

¹³ 「如果有人娶了妻子，與她同房後卻不喜歡她，

新譯本

¹³ “如果人娶妻，和她同房之後，就恨她，

中文標準譯本

¹³ 如果某人娶了妻子，與她同房後卻嫌棄她，

新標點和合本 上帝版

¹³ 「人若娶妻，與她同房之後恨惡她，

新標點和合本 神版

¹³ 「人若娶妻，與她同房之後恨惡她，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 「有人結了婚，後來不喜歡他的妻子，

申命記 22:13 交叉參考

創世記 29:21

雅各對拉班說：「日期已經滿了，請把我的妻子給我，我好與她同房。」

創世記 29:23

到了晚上，拉班帶女兒利亞來送給雅各，雅各就與她同房。

創世記 29:31

耶和華見利亞失寵，就使她生育，拉結卻不生育。

申命記 22:14

捏造她行可恥的事，把醜名加在她身上，說：『我娶了這女人，親近她，卻發現她沒有貞潔的憑據』。

申命記 24:1

「人若娶妻，作了她的丈夫，發現她有不合宜的事不喜歡她，而寫休書交在她手中，打發她離開夫家，