申命記 22:11 - 和合本修訂版

¹¹ 不可穿羊毛和細麻混合做成的衣服。

更多版本

當代譯本

¹¹ 不可穿由羊毛和細麻合織的衣物。

新譯本

¹¹ 不可穿羊毛和細麻混合織成的布料。

中文標準譯本

¹¹ 不可穿戴羊毛和細麻混紡的衣料。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 不可穿羊毛、細麻兩樣攙雜料做的衣服。

新標點和合本 神版

¹¹ 不可穿羊毛、細麻兩樣攙雜料做的衣服。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹¹ 「不可穿用羊毛和細麻紗一起織成的衣服。

申命記 22:11 交叉參考

利未記 19:19

「你們要遵守我的律例。不可使你的牲畜與異類交配；不可在你的田地播下兩樣的種子；也不可穿兩種原料做成的衣服。

路加福音 5:36

耶穌又講一個比喻，對他們說：「沒有人把新衣服撕下一塊來補在舊衣服上，若是這樣，會把新的撕裂了，並且所撕下來的那塊新的和舊的也不相稱。

申命記 22:12

「你要在所披外衣的四個邊上縫繸子。」