歌羅西書 3:6 - 和合本修訂版

⁶ 因這些事，上帝的憤怒必臨到那些悖逆的人。

更多版本

當代譯本

⁶ 因為上帝的烈怒必臨到做這些事的悖逆之人。

新譯本

⁶ 因著這些事，　神的忿怒必要臨到悖逆的人。

中文標準譯本

⁶ 為了這些事，神的震怒就臨到那些不信從的兒女身上；

新標點和合本 上帝版

⁶ 因這些事，上帝的忿怒必臨到那悖逆之子。

新標點和合本 神版

⁶ 因這些事，神的忿怒必臨到那悖逆之子。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 由於這些事，上帝的義憤將臨到那些不順從他的人。

歌羅西書 3:6 交叉參考

以賽亞書 57:4

你們向誰戲笑？ 向誰張口吐舌呢？ 你們豈不是叛逆所生的兒女， 虛謊所生的後代嗎？

羅馬書 1:18

原來，上帝的憤怒從天上顯明在一切不虔不義的人身上，就是那些行不義壓制真理的人。

以弗所書 5:6

不要被人虛浮的話欺騙了，因這些事，上帝的憤怒必臨到那些悖逆的人。

彼得前書 1:14

作為順服的兒女，就不要效法從前蒙昧無知的時候那放縱私慾的樣子。

彼得後書 2:14

他們滿眼是淫色，是止不住的罪，引誘心不堅定的人，心中習慣了貪婪，正是被詛咒的種類。

啟示錄 22:15

城外有犬類、行邪術的、淫亂的、殺人的、拜偶像的，以及所有喜愛和行虛謊的人。