創世記 33:16 - 和合本修訂版

¹⁶ 於是，以掃當日起行，回西珥去了。

更多版本

當代譯本

¹⁶ 於是，以掃在當天先回西珥去了，

新譯本

¹⁶ 於是，以掃在那一天回西珥去了。

中文標準譯本

¹⁶ 於是以掃當天就上路回西珥了。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 於是，以掃當日起行，回往西珥去了。

新標點和合本 神版

¹⁶ 於是，以掃當日起行，回往西珥去了。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁶ 於是，以掃當天就動身回以東去了。

創世記 33:16 交叉參考

創世記 32:3

雅各派使者在他前面到西珥地，就是以東地他哥哥以掃那裏。

創世記 33:15

以掃說：「讓我把跟隨我的人留幾個在你這裏。」雅各說：「何必這樣呢？只要能在我主眼前蒙恩就夠了。」

創世記 33:17

雅各就往疏割去，在那裏為自己蓋房屋，又為牲畜搭棚，因此那地方叫疏割 。

士師記 16:5

非利士人的領袖上去，到那女子那裏，對她說：「請你哄騙參孫，探出他為何有這麼大的力氣，以及我們要用甚麼方法才能勝他，將他捆綁制伏。我們就每人給你一千一百塊銀子。」