創世記 29:16 - 和合本修訂版

¹⁶ 拉班有兩個女兒，大的名叫利亞，小的名叫拉結。

更多版本

當代譯本

¹⁶ 拉班有兩個女兒，大的叫利亞，小的叫拉結。

新譯本

¹⁶ 拉班有兩個女兒；大的名叫利亞，小的名叫拉結。

中文標準譯本

¹⁶ 拉班有兩個女兒，大的名叫莉亞，小的名叫拉結。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 拉班有兩個女兒，大的名叫利亞，小的名叫拉結。

新標點和合本 神版

¹⁶ 拉班有兩個女兒，大的名叫利亞，小的名叫拉結。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁶ 拉班有兩個女兒，大的叫麗亞，小的叫蕾潔。

創世記 29:16 交叉參考

創世記 29:15

拉班對雅各說：「雖然你是我的親戚，怎麼可以讓你白白服事我呢？告訴我，你要甚麼作工資呢？」

創世記 29:17

利亞的雙眼無神，拉結卻長得美貌秀麗。

創世記 30:19

利亞又懷孕，為雅各生了第六個兒子。

創世記 31:4

雅各就派人叫拉結和利亞到田野他的羊群那裏去，

創世記 33:2

他叫兩個婢女和她們的孩子走在前頭，利亞和她的孩子跟在後面，而拉結和約瑟在最後。

創世記 35:23

利亞的兒子是雅各的長子呂便，還有西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫。

創世記 46:15

這是利亞在巴旦‧亞蘭為雅各所生的兒孫，還有女兒底拿，兒孫共三十三人。

創世記 49:31

亞伯拉罕和他的妻子撒拉葬在那裏；以撒和他的妻子利百加也葬在那裏。我也在那裏葬了利亞。

路得記 4:11

在城門坐著的所有百姓和長老說：「我們都是證人。願耶和華使進你家的這女子，像建立以色列家的拉結和利亞二人一樣。又願你在以法他得亨通，在伯利恆有名聲。