利未記 15:28 - 和合本修訂版

²⁸ 這女人的血漏若痊癒了，就要計算七天，然後才潔淨。

更多版本

當代譯本

²⁸ 血漏停止後，她要等七天才潔淨。

新譯本

²⁸ 女人的血漏若是潔淨了，她要計算七天，然後就潔淨了。

中文標準譯本

²⁸ 「當她的漏症得潔淨了，她還要為自己數算七天，之後她就潔淨了。

新標點和合本 上帝版

²⁸ 女人的漏症若好了，就要計算七天，然後才為潔淨。

新標點和合本 神版

²⁸ 女人的漏症若好了，就要計算七天，然後才為潔淨。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁸ 女子的血停止後必須等七天才算潔淨。

利未記 15:28 交叉參考

利未記 15:27

凡摸這些東西的，就不潔淨；他要洗衣服，用水洗澡，必不潔淨到晚上。

利未記 15:29

第八天，她要取兩隻斑鳩或兩隻雛鴿，帶到會幕門口祭司那裏。

馬太福音 1:21

她將要生一個兒子，你要給他起名叫耶穌，因他要將自己的百姓從罪惡裏救出來。」

哥林多前書 1:30

但你們得以在基督耶穌裏是本乎上帝，他使基督成為我們的智慧，成為公義、聖潔、救贖。

哥林多前書 6:11

從前你們中間也有人是這樣；但現在你們奉主耶穌基督的名，並藉著我們上帝的靈，已經洗淨，已經成聖，已經稱義了。

加拉太書 3:13

既然基督為我們成了詛咒，就把我們從律法的詛咒中贖出來。因為經上記著：「凡掛在木頭上的都是受詛咒的。」

加拉太書 4:4

等到時候成熟，上帝就差遣他的兒子，為女子所生，且生在律法之下，