Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




列王紀上 7:29 - 和合本修訂版

29 裝在框架中的嵌邊上有獅子和牛,以及基路伯。框架上有小座,獅子和牛的上面和下面有錘成的花紋浮雕。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

29 鑲板和框架上刻著獅子、牛和基路伯天使,獅子和牛的上面和下面雕刻著花環。

參見章節 複製

新譯本

29 在盆架間的各邊上,有獅子、牛和基路伯。盆架上有座,獅子和牛的上下都有花紋的浮雕。

參見章節 複製

中文標準譯本

29 支架之間的鑲板上有獅子、牛和基路伯的浮雕,各支架上面有盆座;獅子和牛的下面有花環浮雕。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

29 心子上有獅子和牛,並基路伯;邊上有小座,獅子和牛以下有垂下的瓔珞。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

29 心子上有獅子和牛,並基路伯;邊上有小座,獅子和牛以下有垂下的瓔珞。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

29 上面有獅子、公牛,和基路伯等像。框架上面,就是獅子和公牛的頂上和底下,有凸出的花紋浮雕。

參見章節 複製




列王紀上 7:29
15 交叉參考  

耶和華上帝把那人趕出去,就在伊甸園東邊安設基路伯和發出火焰轉動的劍,把守生命樹的道路。


他把兩個基路伯安在內殿中間。基路伯的翅膀是張開的,這基路伯的一個翅膀挨著這邊的牆,第二個基路伯的一個翅膀挨著那邊的牆,向內的兩個翅膀在殿中間彼此相接。


銅海安在十二頭銅牛上:三頭向北,三頭向西,三頭向南,三頭向東。銅海安在牛上,牛尾都向內。


銅座的造法是這樣:周圍各有嵌邊,嵌邊裝在框架中。


每座有四個銅輪和銅軸,它有四個支架在盆以下,這些支架是鑄成的,各邊都有花紋。


要造兩個用金子錘出的基路伯,從櫃蓋的兩端錘出它們。


他造兩個用金子錘出的基路伯,從櫃蓋的兩端錘出它們。


至於臉的形像:四個活物各有人的臉,右面有獅子的臉,左面有牛的臉,也有鷹的臉;


基路伯各有四張臉:第一是基路伯的臉,第二是人的臉,第三是獅子的臉,第四是鷹的臉。


我必向以法蓮如獅子, 向猶大家如少壯獅子。 我要撕裂,並且離去, 我必奪去,無人搭救。


櫃上面有榮耀的基路伯罩著施恩座。有關這一切我現在不能一一細說。


你們作為活石,要被建造成屬靈的殿,成為聖潔的祭司,藉著耶穌基督獻上蒙上帝悅納的屬靈祭物。


長老中有一位對我說:「不要哭。看哪,猶大支派中的獅子,大衛的根,他已得勝,能展開那書卷,揭開那七個印。」


跟著我們:

廣告


廣告