Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




列王紀上 7:15 - 和合本修訂版

15 戶蘭製造兩根銅柱,一根高十八肘,第二根柱子用繩子量,周圍是十二肘;

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

15 他鑄造了兩根銅柱,每根高八米,周長五米四,

參見章節 複製

新譯本

15 他鑄造了兩根銅柱,每根高八公尺,圓周五公尺三公寸。

參見章節 複製

中文標準譯本

15 戶蘭鑄造了兩根銅柱,一根柱子高十八肘,周長十二肘,另一根柱子也一樣。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

15 他製造兩根銅柱,每根高十八肘,圍十二肘;

參見章節 複製

新標點和合本 神版

15 他製造兩根銅柱,每根高十八肘,圍十二肘;

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

15 戶蘭鑄造了兩根銅柱,每根高八公尺,圓周五公尺三公寸,立在聖殿的進口處。

參見章節 複製




列王紀上 7:15
13 交叉參考  

他做了兩個柱頂安在柱上,是用銅鑄造的,一個柱頂高五肘,第二個柱頂也高五肘。


他把兩根柱子立在殿的走廊前:右邊立一根,起名叫雅斤;左邊立一根,起名叫波阿斯。


兩根柱子和柱子頂上兩個如碗的柱頂,以及蓋著如碗柱頂的兩個網子;


耶和華殿的銅柱並殿內的盆座和銅海,迦勒底人都打碎了,把那些銅運到巴比倫去。


大衛又從哈大底謝的提巴和均二城奪取了許多的銅;後來所羅門用這些銅製造銅海、銅柱和銅器。


萬軍之耶和華這樣論柱子、銅海、盆座,並留在這城裏剩下的器皿,


他焚燒了耶和華的殿、王宮和耶路撒冷的房屋;用火焚燒所有大戶人家的房屋。


耶和華殿的銅柱並殿內的盆座和銅海,迦勒底人都打碎了,把那些銅運到巴比倫去;


至於柱子,這一根柱子高十八肘,厚四指,周圍十二肘,中間是空的;


走廊長二十肘,寬十一肘 。要登臺階才能上到走廊。靠近牆柱又有柱子,這邊一根,那邊一根。


跟著我們:

廣告


廣告