28 猶大王亞撒第三年,巴沙殺了拿答,篡了他的位。
28 猶大王亞撒第三年,巴沙殺死了拿答接續他作王。
28 猶大王亞撒在位第三年,巴沙殺了納達布,接替他作王。
28 在猶大王亞撒第三年巴沙殺了他,篡了他的位。
28 這事發生在猶大王亞撒在位的第三年。巴沙繼承拿答作以色列王;
亞撒和以色列王巴沙在世的日子常常交戰。
以薩迦人亞希雅的兒子巴沙背叛拿答,在非利士人的基比頓殺了他,那時拿答和以色列眾人正圍困基比頓。
巴沙一作王就殺了耶羅波安全家,耶羅波安家凡有氣息的,一個也沒有留下,都殺滅了,正如耶和華藉他僕人示羅人亞希雅所說的話。
那時,以色列百姓分為兩半:一半隨從基納的兒子提比尼,要擁立他作王;另一半隨從暗利。
伸冤報應在我, 到了時候他們會失腳。 因為他們遭難的日子近了, 他們的厄運快要臨到。