出埃及記 39:27 - 和合本修訂版

²⁷ 他們用編織的工為亞倫和他的兒子做細麻布內袍、

更多版本

當代譯本

²⁷ 他們用細麻布為亞倫父子們縫製內袍、

新譯本

²⁷ 他又用織成的細麻布替亞倫和他的兒子做內袍，

中文標準譯本

²⁷ 他們用紡織的工藝，為亞倫和他的兒子們做了細麻袍子，

新標點和合本 上帝版

²⁷ 他用織成的細麻布為亞倫和他的兒子做內袍，

新標點和合本 神版

²⁷ 他用織成的細麻布為亞倫和他的兒子做內袍，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁷ 他們為亞倫和他的兒子們縫製麻紗內袍，

出埃及記 39:27 交叉參考

出埃及記 28:36

「你要用純金做一面牌，如同刻印章，在上面刻『歸耶和華為聖』。

出埃及記 39:26

一個鈴鐺一個石榴，一個鈴鐺一個石榴，在袍子下襬的周圍，用以供職，是照耶和華所吩咐摩西的。

出埃及記 39:28

細麻布禮冠、細麻布精緻頭巾，和搓的細麻布褲子，

以賽亞書 61:10

我因耶和華大大歡喜， 我的心因上帝喜樂； 因他以拯救為衣給我穿上， 以公義為外袍給我披上， 好像新郎戴上華冠， 又如新娘佩戴首飾。

以西結書 44:17

他們進內院的門要穿細麻衣，在內院門和殿內供職時不可穿羊毛衣服。

以西結書 44:18

他們要頭戴細麻布的頭巾，腰穿細麻布的褲子；不可穿容易出汗的衣服。

利未記 6:10

祭司要穿上細麻布衣服，又要把細麻布褲子穿在身上，把在壇上燒剩的燔祭灰收起來，放在壇的旁邊。

利未記 8:13

摩西帶了亞倫的兒子來，給他們穿上內袍，束上腰帶，裹上頭巾，是照耶和華所吩咐摩西的。

羅馬書 13:14

總要披戴主耶穌基督，不要只顧滿足肉體，去放縱私慾。

羅馬書 3:22

就是上帝的義，因信耶穌基督加給一切信的人。這並沒有分別，

加拉太書 3:27

你們凡受洗歸入基督的都披戴基督了：

彼得前書 1:13

所以，要準備好你們的心，謹慎自守，專心盼望耶穌基督顯現的時候帶給你們的恩惠。