出埃及記 17:15 - 和合本修訂版

¹⁵ 摩西築了一座壇，起名叫「耶和華尼西」。

更多版本

當代譯本

¹⁵ 摩西在那裡築了一座壇，取名叫「耶和華尼西」。

新譯本

¹⁵ 摩西築了一座祭壇，給它起名叫“耶和華尼西”。

中文標準譯本

¹⁵ 摩西築了一座祭壇，給它起名為「耶和華尼西」；

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 摩西築了一座壇，起名叫「耶和華尼西」，

新標點和合本 神版

¹⁵ 摩西築了一座壇，起名叫「耶和華尼西」，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁵ 摩西建造了一座祭壇，稱它「上主是我的旗幟」。

出埃及記 17:15 交叉參考

創世記 12:7

耶和華向亞伯蘭顯現，說：「我要把這地賜給你的後裔。」亞伯蘭就在那裏為向他顯現的耶和華築了一座壇。

創世記 12:8

從那裏他又遷到伯特利東邊的山，支搭帳棚；西邊是伯特利，東邊是艾。他在那裏又為耶和華築了一座壇，求告耶和華的名。

創世記 22:14

亞伯拉罕給那地方起名叫「耶和華以勒」 。直到今日人還說：「在耶和華的山上必有預備。」

創世記 33:20

雅各在那裏築了一座壇，起名叫伊利‧伊羅伊‧以色列。

詩篇 60:4

你把旌旗賜給敬畏你的人， 可以躲避弓箭。（細拉）

出埃及記 24:4

摩西將耶和華一切的命令都寫下來。 他清早起來，在山腳築了一座壇，按著以色列十二支派立了十二根石柱。

出埃及記 27:1

「你要用金合歡木做祭壇，長五肘，寬五肘，這壇是正方形的，高三肘。

出埃及記 32:5

亞倫看見，就在牛犢面前築壇。亞倫宣告說：「明日要向耶和華守節。」

士師記 6:24

於是基甸在那裏為耶和華築了一座壇，起名叫「耶和華沙龍」。這壇至今還在亞比以謝族的俄弗拉。