出埃及記 16:27 - 和合本修訂版

²⁷ 第七天，百姓中有人出去收，甚麼也找不著。

更多版本

當代譯本

²⁷ 到了第七天早晨，有些人仍然出去要拾取食物，結果什麼也找不到。

新譯本

²⁷ 第七天民間有人出去收取，可是甚麼也找不著。

中文標準譯本

²⁷ 到了第七天，百姓中有些人出去撿拾，但找不到糧食。

新標點和合本 上帝版

²⁷ 第七天，百姓中有人出去收，甚麼也找不着。

新標點和合本 神版

²⁷ 第七天，百姓中有人出去收，甚麼也找不着。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁷ 到第七天，有些人仍舊出去找食物，但什麼都沒找到。

出埃及記 16:27 交叉參考

出埃及記 16:26

六天可以收集，第七天是安息日，這一天甚麼也沒有了。」

出埃及記 16:28

耶和華對摩西說：「你們不肯遵守我的誡令和教導，要到幾時呢？

箴言 20:4

懶惰人因冬寒不去耕種， 到收割時，他去尋找，一無所得。