以斯拉記 2:64 - 和合本修訂版

⁶⁴ 全會眾共有四萬二千三百六十名。

更多版本

當代譯本

⁶⁴ 回到猶大的全體會眾共四萬二千三百六十人。

新譯本

⁶⁴ 全體會眾共有四萬二千三百六十人。

新標點和合本 上帝版

⁶⁴ 會眾共有四萬二千三百六十名。

新標點和合本 神版

⁶⁴ 會眾共有四萬二千三百六十名。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

^64-67 返回的總人數 四二三六〇名 他們的男女僕人 七三三七名 男女歌手 二〇〇名 馬 七三六匹 騾子 二四五匹 駱駝 四三五頭 驢 六七二〇匹

北京官話譯本

⁶⁴ 會眾共有四萬二千三百六十人。

以斯拉記 2:64 交叉參考

以斯拉記 2:63

省長對他們說，不可吃至聖的物，直到有會用烏陵和土明的祭司興起來。

以斯拉記 2:65

此外，還有他們的僕婢七千三百三十七名，又有歌唱的男女二百名。

以斯拉記 9:8

現在耶和華－我們的上帝暫且向我們施恩，為我們留下一些殘存之民，使我們如釘子釘在他的聖所，讓我們的上帝光照我們的眼目，使我們在受轄制之中稍微復興。

耶利米書 23:3

我要從我趕他們到的各國召集我羊群中剩餘的，領他們歸回本處；他們必生養眾多。