42 丟在火爐裏、在那箇地方人都哀哭切齒的。
42 扔進火爐裡。他們將在那裡哀哭切齒。
42 把他們投進火窑裏,在那裏有哭泣和咬牙切齒。
42 丟進火爐,在那裡必要哀哭切齒。
42 把他們丟進火爐裡。在那裡將有哀哭和切齒。
42 丟在火爐裏;在那裏必要哀哭切齒了。
丟在火爐裏、在那個地方人都哀哭切齒的。
王對僕道、把他的手腳綑綁起來、趕逐到那遠遠黑暗的地方去、在那裏有哀哭切齒的人了。
又對在左的人道、你們被咒的人、離我到永遠的火裏去、就是為着魔鬼和他的使者預備的、
他的手裏拿着簸箕、將他的穀場弄乾淨、把麥收到倉裏去、把那些糠用不滅的火來燒了。○
那國中的百姓必定被趕逐、到極遠黑暗的地方、在那裏必有人咬牙切齒的哀哭了。
那時候、你們將看見亞伯拉罕、以撒、雅各和列位先知、一起在上帝的國裏、自己卻被趕在外面、必定要咬牙切齒的哀哭了。
上帝必定發怒、使他喝毒酒、將酒倒在杯子裏、氣味兇得狠、又將火和硫磺、困苦他在羊羔和清潔天使面前。
假冒的先生、當獸面前做出奇事來、迷惑那些受獸印號、拜獸偶像的人、所以那假冒的先生、和獸一同被擒、活活的丟在火坑裏、坑裏有硫磺、及火、
將迷惑百姓的魔鬼、丟在坑裏、其中有火與硫磺、叫他同獸和假冒的先生晝夜吃苦、永世不滅。
但凡疑惑不信、可惡凶狠、姦淫、弄巫術、拜偶像、說謊話的人、都必定受這火坑的苦、那坑裏都是硫磺、和火、死後地獄裏的苦就是這樣。○
他就開了深淵、看見有煙、好像從大爐裏出來的、直沖上去、把日光遮住、天上就昏暗了。