馬可福音 13:15 - 南京官話《新約全書》

¹⁵ 在屋子上的人不要下來、到屋裏去取家財。

更多版本

當代譯本

¹⁵ 在屋頂上的人不要下來，不要進屋拿東西；

四福音書 – 共同譯本

¹⁵ 在屋頂上的，不要下來，也不要進到屋裏去拿東西；

新譯本

¹⁵ 在房頂的不要下來，也不要進到屋子裡拿甚麼東西；

中文標準譯本

¹⁵ 在屋頂上的人，不要下來，也不要進屋子裡去拿什麼東西；

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 在房上的，不要下來，也不要進去拿家裏的東西；

新標點和合本 神版

¹⁵ 在房上的，不要下來，也不要進去拿家裏的東西；

馬可福音 13:15 交叉參考

馬可福音 13:16

在田的人不要回去拿衣服、

使徒行傳 27:38

都吃飽了把麥丟棄在海裏、要使船輕。

希伯來書 11:7

挪亞得上帝暗中指點未來的事、便相信而且害怕、遂造了一隻四方的船、搭救一家的人、於是挪亞表明世人有罪、自己信上帝就得稱為義了。