馬可福音 12:11 - 南京官話《新約全書》

¹¹ 這是上主所做的事、我們看着希奇的了不得、這句話你們難道沒有讀過嗎。

更多版本

當代譯本

¹¹ 這是主的作為， 在我們看來奇妙莫測。』 你們沒有讀過這段經文嗎？」

四福音書 – 共同譯本

¹¹ 這是上主的作為， 在我們眼中是神奇莫測的。』 這經你們沒有念過嗎？」

新譯本

¹¹ 這是主所作的， 在我們眼中看為希奇。’”

中文標準譯本

¹¹ 這是主所成就的， 在我們眼中實在奇妙！』 」

新標點和合本 上帝版

¹¹ 這是主所做的， 在我們眼中看為希奇。 這經你們沒有念過嗎？」

新標點和合本 神版

¹¹ 這是主所做的， 在我們眼中看為希奇。 這經你們沒有念過嗎？」

馬可福音 12:11 交叉參考

馬太福音 21:42

耶穌道、經書上說、工匠頭目所丟棄的石頭、已經做了屋角兒頭一個的石頭、這是上主所做的事、我們看見希奇得狠這句書你們難道沒有讀過麼。

使徒行傳 2:12

從此眾人希奇起來、猶豫不決的、彼此問道、這是什麼意思呢。

歌羅西書 1:27

上帝要指點聖徒知道那奧妙的大富、就是基督做了榮耀的根基、教你們異邦人曉得所指望的福氣。

提摩太前書 3:16

說到敬主的道理、是個最大最妙的、沒有人說不是、就是上帝借托人身顯現出來、被聖神稱讚為義、見給天使看、傳給異邦聽、使天下人相信、然後到光明的地方去了。