15 在各會堂裏教訓人、眾人稱讚他。
15 祂在各會堂裡教導人，大家都稱讚祂。
15 他在各猶大會堂裏施教，受到眾人的稱讚。
15 他在各會堂裡教導人，很受眾人的尊崇。
15 他在他們的會堂裡教導人，受到所有人的讚揚。
15 他在各會堂裏教訓人，眾人都稱讚他。
到自己的故鄉、在會堂裏教訓人、眾人希奇他、說道、這個人怎麼得着這樣的聰明能幹呢、
耶穌走遍加利利地方、在各會堂裏傳教、把天國的福音講出來、醫好了百姓各樣的病、
耶穌到各處城裏鄉下走走、就在會堂裏教訓人、傳天國的福音、醫治百姓各樣的病
眾人看見這件事、覺得希奇、就稱讚上帝、因為上帝把這樣的權柄賞給人咯。
眾人希奇、大家相問道、這是什麼人呵、如何他的道理、這麼希罕呢、因為他拿出權柄、吩咐邪神、那邪神就聽從他咯。
于是就在加利利四方的會堂傳道攆鬼、
那人出去傳揚這件事、所以耶穌不得顯然到城裏去、只好住在荒野、有四方的人前來見他。
到安息日、耶穌在會堂裏教訓人家、
耶穌到拿撒勒去、就是他生長養育的地方、在安息日上、照例到會堂裏去、站着誦讀聖書。
