Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




約翰福音 10:35 - 南京官話《新約全書》

35 而且聖經的話不可廢的、若是奉上帝命令的人、可以稱得做上帝、

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

35 聖經上的話是不能廢的,既然上帝稱那些承受祂道的人為神,

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

35 如果那些領受了上帝話的人尚且稱為神—而經典是不能作廢的—

參見章節 複製

新譯本

35 聖經是不能廢除的,如果那些承受 神的道的人, 神尚且稱他們是神,

參見章節 複製

中文標準譯本

35 而經上的話是不能廢除的。神既然稱那些承受他話語的人為神,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

35 經上的話是不能廢的;若那些承受上帝道的人尚且稱為神,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

35 經上的話是不能廢的;若那些承受神道的人尚且稱為神,

參見章節 複製




約翰福音 10:35
27 交叉參考  

天地可以廢的、我的話不可以廢的。


他們釘耶穌在十字架上、後來拈鬮分他的衣服、卻應了先知預言基督的話道、人分我外面的衣服、拈鬮得我裏面的衣服。


我實在告訴你們、天地還沒有滅沒的時候、這個律法一點兒一畫兒不能夠滅沒的、都是一概要完全的。


廢天地還算容易、缺少律法、一點一畫、實在真難。


耶穌道、你的律法上說、我稱你們做上帝、豈不有這句話麼。


況且有個人、天父當做清潔差遣到世上來的、自己說是上帝的兒子、有什麼說話過分呢。


後來耶穌曉得各樣的事都成功了、因說道、我渴、經上的話就應驗了。


兄弟呵、當日聖神、藉大闢口裏預先說的話、指着領人來捉耶穌的猶大、這個經書已經應驗了。


眾人應該歸服在上位的人、若沒有上帝的旨意、必定沒個在位的人、但凡在位的人、都是上帝所命的、


跟著我們:

廣告


廣告