8 耶穌 基督從昔日到而今、永遠不改變的。
8 耶穌基督昨日、今日、直到永遠都不改變。
8 耶穌基督昨天、今天、一直到永遠都是一樣的。
8 耶穌基督昨天、今天、直到永遠，都是一樣的。
8 耶穌基督昨日、今日、一直到永遠，是一樣的。
8 耶穌基督昨日、今日，一直到永遠，是一樣的。
我和西拉、並提摩太、在你們中間、所傳上帝的兒子、耶穌 基督、都沒有今兒是的、後兒就不是的、基督只有是的罷了。
上帝的應許、必定靠着基督、沒有不是的、沒有不誠的、叫我們將榮耀歸到上帝咯。
天地將來改換、你就把他當衣服、捲着藏起來、單是你不能變的、你的壽元是沒有窮盡的。
好好的施捨、大大的賞賜、都是從上頭來的、從光明的父降下的、他一毫一釐不會差錯、一分一刻不能動移、
獨一救主智慧的上帝、我願榮華顯赫、權力都歸給他、從今以後、世世無窮咯。
說道、我是個本末始終、凡你所看見的事、應該寫在書上、達知亞西亞的以弗所、士每拿、別伽摩、推雅推喇、撒狄、非拉鐵非、老底嘉七會。
約翰寫書子、達知亞西亞的七會、願昔在、今在、後來永在的上帝、和座前的七神、併那死而復活的頭一個、管理地上百王的頭腦、做真實無妄的見證耶穌 基督、賞賜你們恩典平安。
主說道、我是個本末始終、自昔到今永遠長在、無所不能的呵。○
