加拉太書 5:8 - 南京官話《新約全書》

⁸ 這靠律法的心、原不是召你們的主使你這樣的呵。

更多版本

當代譯本

⁸ 這種勸導當然不是出於呼召你們的上帝！

新譯本

⁸ 這種勸誘不是出於那召你們的。

中文標準譯本

⁸ 這種勸誘不是出於召喚你們的那一位。

新標點和合本 上帝版

⁸ 這樣的勸導不是出於那召你們的。

新標點和合本 神版

⁸ 這樣的勸導不是出於那召你們的。

和合本修訂版

⁸ 這樣的勸導不是出於那召你們的。

加拉太書 5:8 交叉參考

羅馬書 8:28

我們也曉得、萬樣事情一併兒合攏來、沒有一件不是叫那些愛上帝的人有利益的、上帝隨着自己的主意叫人來歸服他。

羅馬書 8:30

預先所定的人、上帝都叫他們歸服、所叫的人、上帝都稱他們為義、所稱義的人、上帝都給他們榮耀、

加拉太書 1:6

我素日藉基督的恩典召你們、你們違背他、因何這麼快、竟從了異樣的福音、真是我所奇怪的。