Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




箴言 5:2 - 北京官話譯本

2 為要使你心保守智謀、使你口說通達話。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

2 好保持明辨力, 嘴唇謹守知識。

參見章節 複製

新譯本

2 好讓你持守明辨的態度, 你的嘴唇謹守知識。

參見章節 複製

中文標準譯本

2 好使你謹守謀略, 使你的嘴唇守護知識!

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

2 為要使你謹守謀略, 嘴唇保存知識。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

2 為要使你謹守謀略, 嘴唇保存知識。

參見章節 複製

和合本修訂版

2 為要使你謹守智謀, 嘴唇保護知識。

參見章節 複製




箴言 5:2
11 交叉參考  

我用口唇傳說你口中的一切法律。


你秀美遠勝世人、口吐文雅、因此天主賜福與你、永世無窮。


我口要述說你的公義、終日述說你的救恩卻不能計數。


善人的口教養多人、愚昧人必因無知死亡。


智慧人的講論使人以知識為美、愚昧人的口傾吐癡獃言。


智慧人嘴唇宣傳知識、愚昧人心中毫無定見。


心有智慧的、口必說通達話、必能用嘴唇使人增長學問。


智慧言語、就如金子和珍珠並寶器。


我兒、智慧智謀、須常在你眼中、你須謹守。


我新婦、你的嘴唇猶如蜂房有蜜滴下、你的舌下如有蜜有奶、你衣服的香氣如利巴嫩的香氣。


跟著我們:

廣告


廣告