Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




撒迦利亞書 12:1 - 北京官話譯本

1 主向以色列有言、鋪張天、立地基、造人內靈氣的主說、

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

1 以下是耶和華關於以色列的啟示。 鋪展穹蒼、奠立大地的根基、造人裡面靈魂的耶和華說:

參見章節 複製

新譯本

1 以下是耶和華的默示,這是耶和華論到以色列的話:

參見章節 複製

中文標準譯本

1 耶和華的話語,就是默示,是關於以色列的: 展開諸天、奠定大地的根基、造人裡面之靈的耶和華宣告:

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

1 耶和華論以色列的默示。 鋪張諸天、建立地基、造人裏面之靈的耶和華說:

參見章節 複製

新標點和合本 神版

1 耶和華論以色列的默示。 鋪張諸天、建立地基、造人裏面之靈的耶和華說:

參見章節 複製

和合本修訂版

1 耶和華的默示,他的話論到以色列。 鋪張諸天、建立地基、造人裏面之靈的耶和華說:

參見章節 複製




撒迦利亞書 12:1
36 交叉參考  

天主稱空氣為天。有晚有早、是第二日。○


耶和華天主用土造人、將生氣吹在他鼻子裏、就成了有靈魂的活人。


他陳設北極在高空、將地懸在太虛。


天主開張穹蒼、形如堅鏡、是你幫助他麽。


披光輝如外袍、鋪穹蒼如帳幔。


惟願創造天地的主、從郇城降福與你。


身從塵土而來、後仍歸塵土、靈魂仍歸賜靈魂的天主那裏去。


用掌量海水、用手折度天、將大地的塵埃盛在量器、用秤稱山嶺、用天平平岡陵、有誰如此行呢。


惟主坐在地球以上、看地上居民猶如蝗蟲、張天如幔、舒展穹蒼如可居的帳幕。


耶和華天主造天、開穹蒼、闢大地、創造其上萬物、賜生氣與其上人民、賜靈性與其上行走的人、他如此說、


從你出母胎、建立你救贖你的主如此說、我耶和華創造萬物、獨我開天、靠己力闢地。


我造地、我創造人在地上、我手張開諸天、天上萬象為我所命。


耶和華創造諸天、惟他是天主、他也創造堅定大地、地非徒然創造、為要使世人住在其上、他說、我是主、再無別神。


我手建立地基、我右手鋪張諸天、我一下令、便都立定。


卻忘記開天立地創造你的主、強暴人準備要殺滅時、你終日時刻懼怕他的氣忿、其實強暴人的氣忿在那裏。


我必不永遠斥責、也必不恒久發怒、惟恐我所造的人、心神困憊至極。


惟耶和華用大能創造大地、用智慧建立世界、用明哲鋪張高天。


主說、現在我僕人雅各、不要懼怕、以色列、不要驚惶、我必從遠方救回你、從被擄到的地救回你的後裔、雅各必歸回、居享平安康泰、無人驚嚇。


雖然如此、凡吞噬你的必被吞噬、你的仇敵必都被擄、搶掠你的必被搶掠、劫奪你的我必使他被劫奪。


西底家王暗地對耶利米起誓說、我指著造我們命的永生主起誓、我必不殺你、也必不將你交付要你命的人手中。


救贖他們的能力至大、名為萬有的主耶和華、他必為他們伸冤、必賜平康與他們地、必使巴比倫居民戰慄。


主用大能創造大地、用智慧建立世界、用明哲鋪張高天。


你諸先知向你說虛妄謊詐言稱為默示、並不向你表明你的罪愆、使你免被擄掠、他們向你說虛妄誘惑言稱為默示。


世人都是屬我的、為父的屬我、為子的也屬我、惟犯罪的人必要死。


主有言降重罰與哈得臘地、這言必應驗在大馬色、因為主眷顧世人、眷顧以色列諸支派。


主有言論以色列、默示馬拉基。


摩西   亞倫就俯伏在地上、說、賜生命與凡有血氣的天主、一人犯罪、你要向眾人發怒麼。


我們有生身的父、懲治我們、我們尚且敬畏他、何况萬靈的父、我們要得永生、豈不更當敬服他麽。


跟著我們:

廣告


廣告