尼希米記 9:4 - 北京官話譯本

⁴ 利未人耶書亞、巴尼、甲滅、示巴尼、布尼、示哩比、巴尼、基拿尼、站在臺上、大聲呼籲他們的天主耶和華。

更多版本

當代譯本

⁴ 利未人耶書亞、巴尼、甲篾、示巴尼、布尼、示利比、巴尼和基拿尼站在臺階上，大聲呼求他們的上帝耶和華。

新譯本

⁴ 耶書亞、巴尼、甲篾、示巴尼、布尼、示利比、巴尼和基拿尼，站立在利未人的臺階上，向耶和華他們的　神大聲哀求。

新標點和合本 上帝版

⁴ 耶書亞、巴尼、甲篾、示巴尼、布尼、示利比、巴尼、基拿尼站在利未人的臺上，大聲哀求耶和華－他們的上帝。

新標點和合本 神版

⁴ 耶書亞、巴尼、甲篾、示巴尼、布尼、示利比、巴尼、基拿尼站在利未人的臺上，大聲哀求耶和華－他們的神。

和合本修訂版

⁴ 耶書亞、巴尼、甲篾、示巴尼、布尼、示利比、巴尼、基拿尼站在利未人的臺階上，大聲哀求耶和華－他們的上帝。

尼希米記 9:4 交叉參考

歷代志下 20:19

哥轄族和可喇族的利未人、都起來大聲頌揚以色列的天主耶和華、

尼希米記 12:8

利未人是耶書亞、品內、甲滅、示哩比、猶大、馬大尼、這馬大尼、和他同族的人、管理讚美的事。

尼希米記 3:17

其次是利未人巴尼的兒子哩宏修築、其次是治理技拉半省的哈沙庇為他所治理的地方修築。

尼希米記 8:4

文士以斯喇站在為這事特立的木臺上、馬得底、示馬、亞奈雅、烏哩亞、希勒家、馬西雅、站在他的右邊、比大亞、米沙利、馬基亞、哈順、哈八、大拿、撒加利亞、米書蘭、站在他的左邊。

尼希米記 8:7

耶書亞、巴尼、示哩比、雅民、亞谷、沙比太、戶地雅、基利大、亞薩哩亞、約撒八、哈難、比來亞、和利未人、講律法的意思、使百姓明白、百姓都站在他們的地方。

尼希米記 9:5

利未人耶書亞、甲滅、巴尼、哈沙尼、示哩比、何地雅、示巴尼、庇大希、對眾民說、你們起來讚美你們天主耶和華、永世無盡、主阿、你的榮名應當稱讚、主的榮名、超乎一切讚美頌揚、

詩篇 130:1

主阿、我在深淵呼籲你。

詩篇 3:4

我用聲音呼籲主、主從他聖山應允我。細拉。

詩篇 77:1

我向天主發聲呼籲、我向天主發聲、願天主垂聽、

耶利米哀歌 3:8

我雖呼籲哀求、也使我的禱告不得上達。

約翰福音 11:43

說完、就大聲呼呌說、拉撒路出來。

使徒行傳 7:60

又跪下大聲呼呌說、主、不要將這罪歸在他們身上。說完這話、就死了。掃羅見他死了也歡喜。