創世記 40:5 - 北京官話譯本

⁵ 伊及王的酒政和膳長被囚在監、二人同夜各得一夢、夢都有講究。

更多版本

當代譯本

⁵ 一天晚上，關在監獄中的埃及王的酒侍和膳司兩人都做了夢，他們的夢各有不同的意思。

新譯本

⁵ 他們二人，就是被關在監裡的埃及王的酒政和膳長，同一夜各作了一個夢，二人的夢各有不同的解釋。

中文標準譯本

⁵ 他們兩人，就是被囚在監獄裡的埃及王的司酒長和司膳長，在同一夜都做了夢，各有各的夢，各夢各有其解。

新標點和合本 上帝版

⁵ 被囚在監之埃及王的酒政和膳長二人同夜各做一夢，各夢都有講解。

新標點和合本 神版

⁵ 被囚在監之埃及王的酒政和膳長二人同夜各做一夢，各夢都有講解。

創世記 40:5 交叉參考

創世記 20:3

夜間亞庇米力夢見天主來對他說、你娶這婦人、你必要死亡、因為他是別人的妻。

創世記 40:1

這事以後、伊及王的酒政和膳長得罪了他們的主伊及王。

創世記 40:4

護衛長派約瑟服事他們、他們就坐監幾日。

創世記 40:6

次日早晨、約瑟到了二人那裏、看見他們有愁煩的氣色。

創世記 40:8

他們說、我們每人作了一夢、沒有人能解。約瑟說、解夢豈不是出乎天主麼、請將你們的夢向我述說。

創世記 41:11

我們二人同夜各得一夢、夢都有講究。

以斯帖記 6:1

那夜王不能睡著、就吩咐人取歷代志畧來念給他聽。

但以理書 4:19

王阿、這樹就是你、你又大又強、你盛大及天、你的權柄直到地極。

但以理書 4:5

後有照我所敬奉的神的名稱為伯底沙撒的但以理來到我前、他素為聖神明的靈所感、我將我的夢告訴他說、

但以理書 4:9

葉子榮華、果子茂盛、可為眾生食用、一切野獸都來臥在蔭下、空中的鳥都來棲在枝上、凡有血氣的、都從這樹得食。

民數記 12:6

主說、你們且聽我說、你們中間若有先知、是我耶和華藉像顯現與他看、或託夢與他說話。