以西結書 41:2 - 北京官話譯本

² 門寬十尺、門旁這邊五尺、那邊五尺、量殿深四十尺、寬二十尺、

更多版本

當代譯本

² 殿的入口寬五米，兩邊的牆各寬兩米半。殿堂長二十米，寬十米。

新譯本

² 外殿的入口寬五公尺，門的兩邊內牆，這邊兩公尺半，那邊兩公尺半；他量了外殿，長二十公尺，寬十公尺。

新標點和合本 上帝版

² 門口寬十肘。門兩旁，這邊五肘，那邊五肘。他量殿長四十肘，寬二十肘。

新標點和合本 神版

² 門口寬十肘。門兩旁，這邊五肘，那邊五肘。他量殿長四十肘，寬二十肘。

和合本修訂版

² 門口寬十肘。門的兩旁，這邊五肘，那邊五肘。他又量了殿，長四十肘，寬二十肘。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 寬五公尺，兩邊的牆，厚各兩公尺半。他又量了聖所，長二十公尺，寬十公尺。

以西結書 41:2 交叉參考

列王紀上 6:17

其餘是外殿、深四十尺。

列王紀上 6:2

所羅門為主所建的殿、深六十尺、寬二十尺、高三十尺。

歷代志下 29:7

封鎖殿門、吹滅燈、不焚香、不在聖所與以色列天主獻燔祭。

歷代志下 3:3

所羅門築立天主殿的根基、長六十尺、寬二十尺、都按著古尺度。

歷代志下 3:7

又用精金包蓋殿和殿的棟、梁、檻、框、牆垣、門扇、牆上雕刻基路伯的形狀。

出埃及記 26:36

又用藍色紫色絳色線和撚的細麻線織成幕門簾、上面繡出花紋。

出埃及記 36:37

又用藍色紫色絳色線和撚的白細麻線織成幕的門簾、上面繡出花紋。

以西結書 47:1

此後那人引我回到殿門、殿面朝東、見從向東的門檻下有水流出、水流到殿右邊、從壇的南邊往下流。

約翰福音 10:7

耶穌又對他們說、我實在告訴你們、我就是羊的門。

約翰福音 10:9

我是門、凡從我進來的、必要得救、並且出入得草吃。