以西結書 10:9 - 北京官話譯本

⁹ 我觀看見基路冰旁有四輪、每一基路伯旁有一輪、輪的顏色彷彿黃玉。

更多版本

當代譯本

⁹ 我又看見四個基路伯天使旁各有一個閃耀如綠寶石的輪子。

新譯本

⁹ 我觀看，見眾基路伯旁邊有四個輪子；每一個基路伯旁邊都有一個輪子；輪子的樣子好像閃耀的水蒼玉。

新標點和合本 上帝版

⁹ 我又觀看，見基路伯旁邊有四個輪子。這基路伯旁有一個輪子，那基路伯旁有一個輪子，每基路伯都是如此；輪子的顏色彷彿水蒼玉。

新標點和合本 神版

⁹ 我又觀看，見基路伯旁邊有四個輪子。這基路伯旁有一個輪子，那基路伯旁有一個輪子，每基路伯都是如此；輪子的顏色彷彿水蒼玉。

和合本修訂版

⁹ 我又觀看，看哪，這些基路伯的旁邊有四個輪子。一個基路伯旁有一個輪子，另一個基路伯旁也有一個輪子；輪子的形狀好像水蒼玉石。

以西結書 10:9 交叉參考

列王紀上 7:30

每座有四個銅輪、四個銅軸、座的四角上有四根柱兒、是在盆以下鑄在座上的、對著各柱都有瓔珞。

以西結書 10:10

看四輪形狀都一樣、彷彿輪中套輪。

以西結書 10:8

基路冰翅膀下有人手的形狀顯出。

但以理書 10:6

身如美玉、面貌如閃電、眼如明燈、臂和腿如光明銅、聲音如大眾的聲音。

啟示錄 21:20

第五是紅瑪瑙、第六是黃寶石、第七是黃璧璽、第八是水蒼玉、第九是紅璧璽、第十是翡翠、第十一是紅寶石、第十二是紫晶。