2 願耶和華的名受頌讚， 從今直到永遠。
2 願耶和華的名受稱頌， 從現在直到永遠！
2 耶和華的名是應當稱頌的， 從現在直到永遠。
2 耶和華的名是應當稱頌的， 從今時直到永遠！
耶和華以色列的神是當受頌讚的， 從永遠到永遠。 全體民眾都說「阿們」，並且讚美耶和華。
耶和華以色列的神是當受頌讚的， 從永遠到永遠。 願全體民眾都說：「阿們！」 哈利路亞！
至於我們，我們要頌讚耶和華， 從今直到永遠。 哈利路亞！
耶和華以色列的神是當受頌讚的， 從永遠到永遠！ 阿們，阿們！
但以理開口說： 「願神的名受頌讚，從永遠到永遠， 因智慧和大能都屬於他；
願榮耀在教會裡、在基督耶穌裡歸於神，直到世世代代，永永遠遠！阿們。
我又聽見天上、地上、地底下和海中的一切被造之物，以及天地間的萬有，都在說： 「願頌讚、尊貴、榮耀和權能， 都歸於坐在寶座上的那一位， 都歸於羔羊，直到永永遠遠！」
