Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 10:4 - 中文標準譯本

4 惡人面帶高傲,不尋求耶和華; 他所有的心思中都沒有神。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 他們狂傲自大,不尋求耶和華, 他們心中沒有上帝。

參見章節 複製

新譯本

4 惡人面帶驕傲,說:“耶和華必不追究!” 在他的一切思想中,都沒有 神。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

4 惡人面帶驕傲,說:耶和華必不追究; 他一切所想的都以為沒有上帝。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 惡人面帶驕傲,說:耶和華必不追究; 他一切所想的都以為沒有神。

參見章節 複製

和合本修訂版

4 惡人面帶驕傲,不尋找耶和華; 他的思想中全無上帝。

參見章節 複製




詩篇 10:4
30 交叉參考  

耶和華看到人在地上罪惡深重,而且人心裡的每個意念動機終日都是邪惡的。


暗中說鄰人壞話的, 我要除盡; 眼目高傲、心裡驕橫的, 我不容忍。


你拯救卑微的百姓, 卻使高傲的眼目降卑;


你說:「你們要尋求我的榮面。」 我的心向你說: 「耶和華啊,你的榮面,我要尋求!」


論到惡人的罪過,我心裡有這樣的話語: 「他的眼中沒有對神的敬畏;


愚頑人心裡說:「沒有神!」 他們敗壞,行事可憎不義; 沒有人行善。


他們說:「神怎能知道呢? 至高者有知識嗎?」


法老說:「耶和華是誰,要我聽從他的話,讓以色列人走呢?我不認識耶和華,也不讓以色列人走!」


高傲的眼、驕橫的心, 都是惡人的燈,都是罪。


這世代的眼目多麼高傲! 連他的眼皮也高高抬起。


免得我飽足了,就否認你,說: 「耶和華是誰呢?」 又免得我陷入窮困,就去偷竊, 以致干犯了我神的名。


就是高傲的眼目、 撒謊的舌頭、 沾滿無辜人血的手、


因為沒有迅速執行對惡行的判決,所以世人的心裡充滿了作惡的念頭;


到那日,人眼目的高慢必成卑賤, 人的高傲也必會降卑, 唯獨耶和華被高舉。


他們臉上的表情證實自己的不是; 他們像所多瑪那樣公然顯露自己的罪; 他們毫不隱藏。 他們有禍了, 因為他們為自己招來了災禍。


他們的腳奔向邪惡, 他們急於流無辜人的血; 他們的意念是邪惡的意念, 他們的路上都是毀滅和慘禍;


我終日向悖逆的子民伸出我的手。 他們隨著自己的意念行不善之道;


到那時,我必提燈搜查耶路撒冷, 懲罰那些安逸享樂的人, 他們心裡說: 耶和華也不會降福,也不會降禍。


地上所有遵行耶和華法規的卑微人哪, 你們要尋求耶和華, 尋求公義,尋求謙卑! 或許在耶和華烈怒的日子裡, 你們還可以藏身。


因為從裡面,就是從人心裡發出種種惡念:淫亂、偷竊、殺人、


所以你應當為這惡事悔改,向主祈求,或許你心中的意念因此被赦免。


所以人是已經知道神的,但是卻不把他當做神來榮耀他,也不感謝他;相反,他們在思想上變得虛妄,他們無知的心就昏暗了。


既然人不願意真正認識神,神就任憑他們存敗壞的理性,去做那些不該做的事。


那時候,你們與基督無關;被排除在以色列國民之外;在那些所應許的諸約上是外人;在這世界上沒有盼望、沒有神。


你就心裡高傲,忘記耶和華你的神——是他把你從埃及地為奴之家領了出來;


跟著我們:

廣告


廣告