6 剪除那些背道不跟從耶和華、 不尋求耶和華也不求問他的。
6 剷除離棄耶和華、不尋求祂、不求問祂的人。」
6 那些轉離不跟從耶和華的, 不尋找耶和華, 也不求問他的。”
6 與那些轉去不跟從耶和華的, 和不尋求耶和華也不訪問他的。
6 並那些轉去不跟從耶和華, 不尋求耶和華,也不求問他的。」
因為我謹守耶和華的道路, 沒有作惡離開我的神;
凡是不尋求耶和華以色列之神的人,無論老少,無論男女,都要被處死。
惡人面帶高傲,不尋求耶和華; 他所有的心思中都沒有神。
至於那些偏行歪路的人, 耶和華必把他們與作惡的人一同除去。 願平安臨到以色列!
他口中的話語充滿奸惡和欺詐, 他不再有智慧,也不再行善。
禍哉!有罪的國, 罪孽深重的民, 作惡者的後裔, 敗壞的兒女! 他們離棄耶和華, 藐視以色列的聖者, 轉身遠離他。
「然而,雅各啊,你卻沒有呼求我; 以色列啊,你竟然厭倦了我!
東有亞蘭人,西有非利士人, 來張口吞噬以色列。 即使如此,耶和華的怒氣還不轉消, 他的手仍然伸出。
然而,這百姓既不轉向責打他們的那一位, 也不尋求萬軍之耶和華。
她不聽話,不接受管教, 不信靠耶和華,不親近她的神。
沒有領悟的, 沒有尋求神的。
那麼,如果我們忽視了如此偉大的救恩,又怎麼能逃脫報應呢?這救恩起初由主傳講,後來由那些聽見的人向我們證實。
如果你們決然轉離,與留在你們中間的這些民族的遺民聯結,與他們通婚,彼此往來,
「我後悔立掃羅為王了,因為他轉離不跟從我,也不執行我的命令。」撒母耳為此很苦惱,整夜向耶和華哀求。