腓立比書 3:19 - 中文標準譯本

¹⁹ 他們的結局就是滅亡；他們的神就是自己的私欲；他們的榮耀在自己的羞恥之中；他們所思想的都是地上的事。

更多版本

當代譯本

¹⁹ 他們的神就是自己的肚腹，他們以自己的羞恥為榮，只想著地上的事，他們的結局是滅亡。

新譯本

¹⁹ 他們的結局是滅亡，他們的神是自己的肚腹，他們以自己的羞辱為榮耀，所思想的都是地上的事。

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 他們的結局就是沉淪；他們的神就是自己的肚腹。他們以自己的羞辱為榮耀，專以地上的事為念。

新標點和合本 神版

¹⁹ 他們的結局就是沉淪；他們的神就是自己的肚腹。他們以自己的羞辱為榮耀，專以地上的事為念。

和合本修訂版

¹⁹ 他們的結局就是滅亡。他們的神明是自己的肚腹；他們以自己的羞辱為光榮，專以地上的事為念。

腓立比書 3:19 交叉參考

詩篇 17:14

耶和華啊，求你用手使我脫離世人—— 他們只在今生有份： 你用你所儲藏的填滿他們的肚腹； 他們也因有兒女而滿足， 還把剩餘的留給他們的幼童。

詩篇 52:1

勇士啊，你為什麼以作惡自誇呢？ 神的慈愛是長存的！

瑪拉基書 1:12

萬軍之耶和華說：「你們褻瀆我的名，是因你們說：『主的桌子是可以被玷汙的，其上的果實和食物是可以被藐視的！』

馬太福音 16:23

但耶穌轉身對彼得說：「撒旦，退到我後面去！你是我的絆腳石，因為你不是思想神的事，而是思想人的事。」

馬太福音 25:41

那時王要對在左邊的人說：『你們這些被詛咒的人！離開我！進到那已經為魔鬼和他的使者們所預備好的永遠的火裡去！

路加福音 12:19

然後，我要對我的靈魂說：靈魂哪，你擁有了很多好東西，足以享用多年，你就休息、吃喝、慶祝吧。』

路加福音 16:19

「有一個財主，身穿紫色袍子和細麻衣，天天奢華宴樂。

路加福音 18:4

「法官一直不肯，但是後來心裡說：『即使我不敬畏神，也不尊重人，

羅馬書 16:18

因為這樣的人不是服事我們的主基督，而是服事自己的私欲。他們用花言巧語，欺騙單純人的心。

羅馬書 6:21

那麼，在你們現在看為羞恥的那些事上，你們當時到底得了什麼果子呢？那些事的結局就是死。

哥林多前書 3:3

因為你們仍然是屬肉體的。既然你們中間有嫉妒、紛爭和分裂，難道你們不就是屬肉體的，按人的意思來行事的嗎？

哥林多前書 5:2

你們卻還自我膨脹！難道你們不更應該悲傷，讓做這事的人從你們裡面被除去嗎？

哥林多前書 5:6

你們誇耀是不好的。難道你們不知道，一點點酵母能使整個麵團發酵嗎？

哥林多後書 11:12

我現在所做的，將來還要做，為要斷絕那些人的機會——他們想找一個機會，好讓別人以為他們所誇耀的與我們一樣，

哥林多後書 11:15

所以，即使他的僕人把自己裝做義的僕人，也不足為怪；他們的結局必然照著他們的行為。

加拉太書 6:13

事實上，那些受割禮的人自己也不遵守律法。他們要你們受割禮，是為了以你們的肉體誇耀。

腓立比書 2:21

因為大家都尋求自己的事，不尋求耶穌基督的事。

歌羅西書 3:2

你們要思想上面的事，不要思想地上的事，

帖撒羅尼迦後書 1:9

他們將受到刑罰，就是永遠的滅亡，從主面前被隔絕，離開他權能的榮耀。

帖撒羅尼迦後書 2:12

好使所有不相信真理而喜悅不義的人，都被定罪。

帖撒羅尼迦後書 2:8

然後這不法之人要被顯露出來。主耶穌要以自己口中的氣殺掉他，藉著自己來臨的顯現除去他。

提摩太前書 6:5

他在那些理性敗壞、喪失真理、以為敬神是得利之道的人中，引發無休止的爭吵。

提摩太後書 3:4

背叛出賣、任意妄為、自以為是，愛享樂過於愛神，

雅各書 4:16

但如今，你們在自己的驕傲中誇耀。凡是這樣的誇耀，都是邪惡的。

彼得後書 2:1

不過，在子民當中也出現過假先知；照樣，在你們當中也會有假教師。他們會偷偷引進使人滅亡的異端，甚至否認那救贖他們的主，給自己招來快速的滅亡。

彼得後書 2:13

他們行不義，就得不義的酬報；他們把白晝的放蕩看做是享樂；他們是汙漬和瑕疵；他們與你們一起吃喝的時候，以自己的詭詐為樂；

彼得後書 2:3

他們因著貪心，會用捏造的話利用你們。對他們的懲罰，從太古的時候就沒有失效，他們的滅亡也不耽延。

猶大書 1:10

但這些人一方面褻瀆自己所不知道的事，另一方面對自己本能所知道的事，像沒有理性的動物那樣；他們就在這些事上被毀滅。

猶大書 1:16

這些人滿腹抱怨，責怪他人，順著自己的欲望生活；他們嘴裡說誇大的話，為了利益諂媚他人。

猶大書 1:4

因為有些人已經偷偷進來了。他們是先前早就被記載的要受那懲罰的人；他們是不敬神的人，把我們神的恩典變為好色的藉口，並且否認那獨一的主宰——我們的主耶穌基督。

啟示錄 18:7

她怎樣炫耀自己、驕奢淫逸， 你們也要照樣給她折磨和悲傷， 因為她心裡說：『我坐著女王的位子， 我不是寡婦，絕不會經歷悲傷。』

啟示錄 19:20

但那獸被抓了；那假先知也與牠一起被抓了——他在獸面前行了許多奇蹟，藉此迷惑那些接受獸的印記並膜拜獸像的人。獸和那假先知兩個都活生生地被丟進燃燒著硫磺的火湖裡。

啟示錄 21:8

但那些膽怯的、不信的、可憎的、殺人的、淫亂的、行邪術的、拜偶像的，和所有說謊的人，他們的份就在燃燒著烈火和硫磺的湖裡。這是第二次的死亡。」

啟示錄 22:15

那些犬類、行邪術的、淫亂的、殺人的、拜偶像的，以及所有愛虛假、行虛假的人，都在外面。

撒母耳記上 2:29

你們為什麼踐踏我為我的居所指示的祭物和供物呢？你竟尊重你的兒子超過尊重我，又用我子民以色列上好的供物來養肥你們自己。