箴言 19:8 - 中文標準譯本

⁸ 得智慧心的，愛惜自己的靈魂， 持守聰慧的，找得到福份。

更多版本

當代譯本

⁸ 得到智慧的珍惜生命， 持守悟性的找到福樂。

新譯本

⁸ 得著智慧的，愛惜自己的性命； 保持明達的，必得益處。

新標點和合本 上帝版

⁸ 得着智慧的，愛惜生命； 保守聰明的，必得好處。

新標點和合本 神版

⁸ 得着智慧的，愛惜生命； 保守聰明的，必得好處。

和合本修訂版

⁸ 得著智慧的，愛惜生命； 持守聰明的，尋得好處。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 追求知識就是自愛； 持守智慧，幸福無窮。

箴言 19:8 交叉參考

詩篇 19:11

而且你的僕人也藉著它們受警誡， 遵守它們就有豐盛的賞賜。

箴言 16:20

明察事理的，必找到福份； 依靠耶和華的，就必蒙福！

箴言 17:16

愚昧人既然沒有心智， 為什麼手中還拿著銀錢要買智慧呢？

箴言 19:9

作假見證的，難逃罪責； 口吐謊言的，必要滅亡。

箴言 22:18

如果你心中謹守它們， 又隨時預備在嘴唇上， 那實在美妙！

箴言 3:18

對於持守她的，她就是生命樹； 持定她的人被稱為有福。

箴言 3:21

我兒啊，你要謹守真知和謀略， 不要讓它們離開你的眼目！

箴言 3:22

對於你的靈魂，它們就是生命； 它們也是你頸項上的美飾。

箴言 4:21

不要讓它們離開你的眼目， 要把它們謹守在你心中；

箴言 4:4

父親指教我，對我說： 「你的心要持定我的話語， 你當遵守我的誡命，就得以存活！

箴言 4:6

你不要離棄智慧，她就會保守你； 你要愛她，她就守護你。

約翰福音 12:25

愛惜自己生命的，就失去生命；在這世上恨惡自己生命的，將保全生命到永生。

約翰福音 14:21

那領受我命令並遵守的人，就是愛我的。愛我的會蒙我父所愛，我也會愛他，並且會向他顯明我自己。」

彼得前書 3:10

要知道，「那願意愛惜生命、 願意見到好日子的人， 要停止舌頭出惡言， 不讓嘴唇說詭詐的話；