16 只是你們不可吃血,要把血倒在地上,像倒水一樣。
16 但你們不可吃血。要把血倒在地上,像倒水一樣。
16 只有血,你們不可吃;要倒在地上,像倒水一樣。
16 只是不可吃血,要倒在地上,如同倒水一樣。
16 只是血,你不可吃,要把它倒在地上,如同倒水一樣。
只是帶著生命之血的肉,你們不可吃。
「不可吃帶血的食物。不可用法術,不可算命。
任何脂油和血都不可吃,這是在你們居住的任何地方,你們世世代代永遠的律例。」
不過要寫信給他們:要遠避偶像的汙穢,遠避淫亂、勒死的動物和血。
就是要遠避祭過偶像的食物,遠避血和勒死的動物,遠避淫亂。你們如果保守自己遠離這些,就做得很好了。 祝你們安康!」
你可以在自己城中吃,不潔淨的人和潔淨的人都可以吃,就像吃羚羊和鹿那樣。
只是不可吃牠的血,要倒在地上,像倒水一樣。
原來神所造的一切都是美好的;如果以感謝的心領受,就什麼也不用丟棄,
軍兵衝向戰利品,取來羊、牛和牛犢,在地上宰殺,然後軍兵們帶著血就吃了。
有人報告掃羅說:「看哪,人們在吃帶血的肉,對耶和華犯罪了。」 掃羅說:「你們背信了!現在把一塊大石頭滾到我這裡來!」