創世記 6:9 - 中文標準譯本

⁹ 以下是挪亞的家系記事：挪亞是個義人，在他的世代中是個純全人；挪亞與神同行。

更多版本

當代譯本

⁹ 以下是有關挪亞的記載。 挪亞是個義人，在當時的世代是個純全無過的人，他與上帝同行。

新譯本

⁹ 以下是挪亞的後代。挪亞是個義人，是當時一個完全人。挪亞和　神同行。

新標點和合本 上帝版

⁹ 挪亞的後代記在下面。挪亞是個義人，在當時的世代是個完全人。挪亞與上帝同行。

新標點和合本 神版

⁹ 挪亞的後代記在下面。挪亞是個義人，在當時的世代是個完全人。挪亞與神同行。

和合本修訂版

⁹ 這是挪亞的後代。挪亞是個義人，在他的世代中是個完全人。挪亞與上帝同行。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

^9-10 以下是有關挪亞的記載：挪亞有三個兒子—閃、含、雅弗。挪亞沒有缺點，是當代唯一的好人；他跟上帝有密切的交往。

創世記 6:9 交叉參考

創世記 10:1

以下是挪亞的兒子閃、含、雅弗的譜系： 洪水之後，他們都生了兒子。

創世記 17:1

亞伯蘭九十九歲時，耶和華向亞伯蘭顯現，對他說：「我是全能的神，你當行在我面前，作純全人。

創世記 2:4

諸天和大地被造的來歷是這樣的：在耶和華神造大地和諸天的日子，

創世記 48:15

以色列祝福約瑟說： 「願我祖父亞伯拉罕和我父以撒所跟隨的神， 就是牧養我一生直到今日的神，

創世記 5:1

以下是亞當譜系的記錄： 在神創造人的日子，神按著自己的樣式造人；

創世記 5:22

以諾生了瑪土撒拉之後，與神同行三百年，並且生了其他的兒女。

創世記 5:24

以諾與神同行；後來他不在地上了，因為神把他接去。

創世記 6:10

挪亞生了三個兒子：閃、含、雅弗。

創世記 7:1

耶和華對挪亞說：「你和你的全家都要進入方舟，因為在這世代中，我看到唯有你在我面前是義人。

撒母耳記下 22:24

我在他面前是純全的， 我謹守自己遠離我的罪孽。

列王紀上 3:6

所羅門說：「你以極大的慈愛對待你僕人我父親大衛，因他以真理、公義和一顆正直的心行走在你面前；你還持守這極大的慈愛對待他，賜給他一個兒子坐在他的寶座上，就像今日這樣。

歷代志下 15:17

雖然那些高所還沒有從以色列除掉，但亞撒一生的日子完全對耶和華忠心。

歷代志下 25:2

他做耶和華眼中看為正的事，只是沒有全心去做。

詩篇 37:37

你當留意純全的人，觀看正直的人， 因為這些和平的人必有前途。

詩篇 37:39

義人的拯救來自耶和華， 他是他們在患難時的保障。

箴言 4:18

但義人的路途如同黎明的光輝， 越來越亮，直到正午；

傳道書 7:20

世上實在沒有一個行善而不犯罪的義人。

哈巴谷書 2:4

看哪， 那些惡人自高自大，心不正直； 但義人將因信而活。

路加福音 1:6

他們兩個人在神面前都是義人，遵行主的一切誡命和公義規定，無可指責。

路加福音 2:25

看哪，在耶路撒冷有一個名叫西面的人。這個人又公義又虔誠，一直期待著以色列得蒙安慰；聖靈也在他身上。

路加福音 23:50

當時，有一個名叫約瑟的人，是猶太議會中的議員，為人公義良善。

使徒行傳 10:22

他們說：「百夫長哥尼流是個義人，敬畏神，也受到了猶太全族的讚許。他受一位聖天使的指示：要請你到他家去，聽你的話語。」

羅馬書 1:17

原來，神的義就在這福音上顯明出來——本於信，以至於信，正如經上所記：「義人將因信而活。」

加拉太書 3:11

所以，明顯地沒有人能藉著律法在神面前被稱為義，因為經上說：「義人將因信而活。」

申命記 18:13

你要在你的神耶和華面前作純全人。

希伯來書 11:7

因著信，挪亞在那還看不見的事上得了神的指示，就動了敬畏的心，建造了一隻方舟，以至於他的家人獲救。藉著信，他定了世界的罪，自己也繼承了從信而來的義。

彼得前書 2:5

你們也就像活石，被建造成一座屬靈的殿宇，進入聖潔的祭司體系，好藉著耶穌基督獻上蒙神悅納的屬靈祭物，

彼得後書 2:5

既然神也沒有顧惜上古的世界，使洪水臨到那不敬神的世界，只保守了義的傳道者挪亞一家八口；