創世記 10:7 - 中文標準譯本

⁷ 庫實的兒子是西拔、哈腓拉、撒弗他、拉瑪、撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴、底但。

更多版本

當代譯本

⁷ 古實的兒子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉瑪、撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴和底但。

新譯本

⁷ 古實的兒子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉瑪和撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴和底但。

新標點和合本 上帝版

⁷ 古實的兒子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉瑪、撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴、底但。

新標點和合本 神版

⁷ 古實的兒子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉瑪、撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴、底但。

和合本修訂版

⁷ 古實的兒子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉瑪、撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴、底但。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 古實的後代是西巴人、哈腓拉人、撒弗他人、拉瑪人、撒弗提迦人。拉瑪的後代是示巴人和底但人。

創世記 10:7 交叉參考

創世記 10:8

庫實又生了寧錄；寧錄是地上第一個強人。

創世記 2:11

第一條名叫比遜，它圍繞著哈腓拉全地，在那裡有金子，

列王紀上 10:1

示巴女王聽說了所羅門因耶和華的名而得的名聲，就來要用一些難題試驗所羅門。

歷代志上 1:9

庫實的兒子是西拔、哈腓拉、撒弗他、拉瑪、撒弗提迦。 拉瑪的兒子是示巴、底但。

詩篇 72:10

塔爾施和眾海島的君王們將帶來貢物， 示巴和西拔的君王們將獻上禮物。

以賽亞書 21:13

有關阿拉伯的默示： 底但的商隊啊， 你們必在阿拉伯的森林中過夜！

以賽亞書 43:3

因為我是耶和華你的神， 是以色列的聖者，你的拯救者， 所以我犧牲埃及作你的贖價， 犧牲庫實和西拔替代你。