利未記 26:3 - 中文標準譯本

³ 「如果你們遵從我的律例，謹守遵行我的誡命，

更多版本

當代譯本

³ 如果你們遵行我的律例，謹守我的誡命，

新譯本

³ 你們遵行我的律例，謹守我的誡命，遵照奉行，

新標點和合本 上帝版

³ 「你們若遵行我的律例，謹守我的誡命，

新標點和合本 神版

³ 「你們若遵行我的律例，謹守我的誡命，

和合本修訂版

³ 「你們若遵行我的律例，謹守我的誡命，實行它們，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 「如果你們遵守我的法律，實行我的誡命，

利未記 26:3 交叉參考

出埃及記 23:25

你們要服事耶和華你們的神，他就必祝福你的糧食和你的水。我必從你們當中除去疾病；

以賽亞書 1:19

如果你們願意聽從， 就必吃地上的美物；

以賽亞書 30:23

主必賜下雨水給你播在地裡的種子，並要使地裡出肥美豐盛的糧食。到那日，你的牲畜將在寬闊的草場上吃草；

利未記 19:25

到了第五年，你們可以吃那些果實。這樣，果樹就會為你們增添收成。我是耶和華你們的神。

撒迦利亞書 8:12

『和平的種子必被撒下，葡萄樹必結果實，地必出收成，天必賜甘露；我要使這餘剩之民繼承這一切。

瑪拉基書 3:10

萬軍之耶和華說：「你們要把當納的十分之一全都帶進庫房，好使我的家中有糧食；藉此試驗我是否會為你們打開天上的窗戶，把祝福傾倒在你們身上，直到你們充足滿溢。」

申命記 7:12

那時，因為你們聽從這些法規，謹守遵行，耶和華你的神就向你持守他與你先祖起誓立下的約和他的慈愛。

啟示錄 22:14

「凡是洗淨自己袍子 ，好使自己有權利到生命樹那裡，並且得以從城門進到城內的人——他們是蒙福的！