以賽亞書 51:5 - 中文標準譯本

⁵ 我的公義臨近了， 我的救恩已經發出， 我的膀臂必審判萬民。 眾海島都等候我， 期盼我的膀臂。

更多版本

當代譯本

⁵ 我的公義臨近， 我的拯救已經開始， 我的臂膀要審判萬民。 眾海島都在等候我， 仰賴我的臂膀。

新譯本

⁵ 我的公義臨近，我的拯救已經發出了， 我的膀臂審判萬民， 眾海島的人都要等候我， 並且仰賴我的膀臂。

新標點和合本 上帝版

⁵ 我的公義臨近； 我的救恩發出。 我的膀臂要審判萬民； 海島都要等候我，倚賴我的膀臂。

新標點和合本 神版

⁵ 我的公義臨近； 我的救恩發出。 我的膀臂要審判萬民； 海島都要等候我，倚賴我的膀臂。

和合本修訂版

⁵ 我的公義臨近， 我的救恩發出。 我的膀臂要審判萬民， 眾海島都要等候我，倚賴我的膀臂。

以賽亞書 51:5 交叉參考

詩篇 110:6

他將在列國中施行審判， 使列國屍橫遍野； 他將擊碎全地的首領。

詩篇 67:4

願萬族歡喜、歡唱， 因為你按正直審判萬民， 並引導地上的萬族。細拉

詩篇 85:9

他的救恩必然在敬畏他的人身邊， 好使榮耀居留在我們的地上。

詩篇 96:13

在耶和華面前歡呼， 因為他要來， 因為他要來審判大地； 他將以公義審判世界， 以他的信實審判萬民！

詩篇 98:9

因為他要來審判大地， 他將以公義審判世界， 以正直審判萬民。

以賽亞書 11:11

到那日， 主必第二次伸手收回他子民中的餘剩者， 就是在亞述、埃及、巴特羅、庫實、 以攔、示拿、哈馬和眾海島所殘留的人。

以賽亞書 24:15

因此，你們當在東邊榮耀耶和華， 在眾海島榮耀以色列的神耶和華的名。

以賽亞書 26:4

你們當依靠耶和華，直到永遠， 因為神耶和華是永恆的磐石！

以賽亞書 33:2

耶和華啊，求你恩待我們， 我們等候你； 求你每天早晨作我們的膀臂， 在我們患難時作我們的拯救！

以賽亞書 33:22

——耶和華是我們的審判者， 耶和華是我們的立法者， 耶和華是我們的王， 他必拯救我們——

以賽亞書 40:10

看哪，主耶和華必以大能來臨， 用他的膀臂施行管轄！ 看哪，他賜予的賞報在他那裡， 他給予的酬報在他面前！

以賽亞書 42:4

他不衰殘，也不被壓服， 直到他在地上設立公正； 眾海島都期盼他的律法。」

以賽亞書 46:13

我使我的公義臨近， 它已經不遠了； 我的救恩必不遲延。 我要把救恩賜給錫安， 把我的榮耀賜給以色列。

以賽亞書 49:1

眾海島啊，要聽我的話！ 遠方的眾民哪，要留心聽！ 我在胎胞中，耶和華就召喚了我； 我在母腹中，他就提了我的名。

以賽亞書 54:17

任何為攻擊你而造的武器，都必不奏效； 任何在審判時起來用舌頭攻擊你的，都必被你定罪。 以上是耶和華僕人們的繼業， 他們的公義從我而來。」 這是耶和華的宣告。

以賽亞書 56:1

耶和華如此說： 「你們當持守公正，實行公義； 因為我的救恩臨近， 我的公義就要顯現。

以賽亞書 59:16

他看見沒有一人行善， 他震驚沒有一人代求； 於是他自己的膀臂為他帶來了拯救， 他自己的公義扶助了他。

以賽亞書 60:9

看哪！眾海島仰望我； 塔爾施的船隻率先把你的兒子們， 連同他們的金銀一起從遠方帶來； 這是為了以色列的聖者——耶和華你神的名， 因為他已經使你得榮耀。

以賽亞書 62:11

看哪！耶和華已經宣告到地極： 「當對錫安女子說： 『看哪，你的救恩來臨！ 看哪，耶和華賜予的賞報在他那裡， 耶和華給予的酬報在他面前！』

以賽亞書 63:5

我觀看，竟沒有一人幫助； 我震驚，竟沒有一人扶助； 於是我自己的膀臂為我帶來了拯救， 我自己的怒火扶助了我。

約珥書 3:12

「讓列國都奮起， 上到約沙法谷； 因為在那裡我必坐著審判四圍所有的國家。

西番雅書 2:11

耶和華要向他們顯為可畏， 他必消滅地上的一切神明， 那時列國眾海島將從各自的地方向他下拜。

馬太福音 28:18

耶穌前來，對他們說：「天上和地上所有的權柄都賜給我了。

馬太福音 3:2

說：「你們應當悔改，因為天國近了。」

馬可福音 16:15

耶穌對他們說：「你們要到全世界去，向萬人傳福音。

路加福音 24:47

並且人要奉他的名宣講為罪得赦免的悔改，從耶路撒冷開始，直到萬國。

使徒行傳 17:31

因為他已經確立了日子，將要藉著他所設定的一個人，以公義來審判天下的人，並且藉著使他從死人中復活，給萬人帶來了確據。」

羅馬書 2:16

正如我的福音，這些事要在那日，神藉著基督耶穌審判各人隱祕事的時候，顯明出來。

哥林多後書 5:10

因為我們大家都必須站在基督的審判臺前，好使每個人都為自己藉著身體所做的，或善或惡，領受回報。

申命記 30:14

相反，這話語離你很近，就在你口中，在你心裡，使你可以遵行。

撒母耳記上 2:10

耶和華必擊碎那些與他抗爭的， 他將從天上打雷攻擊他們。 耶和華必審判地極； 他將賜力量給他所立的王， 使他受膏者的角高舉。」