馬太福音 26:20 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 傍晚，耶穌與十二使徒坐席。

更多版本

當代譯本

²⁰ 傍晚，耶穌和十二使徒吃晚餐。

四福音書 – 共同譯本

²⁰ 到了晚上，耶穌與十二門徒入席。

新譯本

²⁰ 到了晚上，耶穌和十二門徒一同吃晚餐。

中文標準譯本

²⁰ 到了晚上，耶穌與十二使徒一同坐席。

新標點和合本 上帝版

²⁰ 到了晚上，耶穌和十二個門徒坐席。

新標點和合本 神版

²⁰ 到了晚上，耶穌和十二個門徒坐席。

馬太福音 26:20 交叉參考

出埃及記 12:11

你們吃的時候，要快快地吃；要束緊腰帶，穿上鞋子，拿著杖。這是上主的逾越節。

雅歌 1:12

我的君王坐席的時候， 我的香水散發香氣。

馬太福音 26:19

門徒就依照耶穌的吩咐去安排逾越節的晚餐。

約翰福音 13:21

耶穌說了這話，心裡非常傷痛，就宣布：「我鄭重地告訴你們，你們當中有一個人要出賣我。」