馬太福音 24:25 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁵ 記住！我已經預先警告你們了。

更多版本

當代譯本

²⁵ 你們要記住，我已經預先告訴你們了。

四福音書 – 共同譯本

²⁵ 注意！我已預告了你們。

新譯本

²⁵ 你們看！我已經事先告訴你們了。

中文標準譯本

²⁵ 看哪，我已經預先告訴你們了！

新標點和合本 上帝版

²⁵ 看哪，我預先告訴你們了。

新標點和合本 神版

²⁵ 看哪，我預先告訴你們了。

馬太福音 24:25 交叉參考

馬太福音 10:16

「要留意！我派遣你們出去，正像把羊送進狼群中。你們要像蛇一樣機警，像鴿子一樣溫馴。

馬太福音 24:24

因為假基督和假先知將出現，他們要行大的神蹟奇事來迷惑人；可能的話，甚至迷惑上帝所揀選的子民。

馬太福音 24:26

「如果有人告訴你們：『瞧，基督在曠野！』你們不要出去；或者說：『瞧，基督在屋子裡！』你們也不要相信。

路加福音 21:13

這就是你們為福音作見證的機會了。

約翰福音 16:1

「我把這些事告訴了你們，為要使你們的信心不至於動搖。

哥林多後書 13:2

對那些從前犯過罪的和其餘的人，我在第二次訪問你們時已經警告過了；現在我不在你們那裡，再次警告你們：下一次我去的時候，我一定不寬容他們。