馬太福音 19:30 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁰ 但是，有許多在先的，將要居後；居後的，將要在先。」

更多版本

當代譯本

³⁰ 然而，許多為首的將要殿後，殿後的將要為首。」

四福音書 – 共同譯本

³⁰ 但是，許多在先的將要成為在後的，在後的將成為在先的。」

新譯本

³⁰ 然而許多在前的將要在後，在後的將要在前。”

中文標準譯本

³⁰ 不過許多在前的，將要在後；許多在後的，將要在前。

新標點和合本 上帝版

³⁰ 然而，有許多在前的，將要在後；在後的，將要在前。」

新標點和合本 神版

³⁰ 然而，有許多在前的，將要在後；在後的，將要在前。」

馬太福音 19:30 交叉參考

馬太福音 20:16

於是耶穌說：「這樣，那些居後的，將要在先；在先的，將要居後。」

馬可福音 10:31

可是，許多在先的，將要居後；居後的，將要在先。」

路加福音 13:30

那些居後的，將要在先；在先的，將要居後。」

加拉太書 5:7

你們一向都表現得很好！是誰阻擋了你們，使你們不再服從真理呢？

希伯來書 4:1

既然上帝應許我們享受他所賜的安息，我們就應該有畏懼的心，免得你們當中有人被認為是失敗了，無法得到他的安息。