路加福音 19:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 人子來是要尋找和拯救迷失的人。」

更多版本

當代譯本

¹⁰ 人子來是要尋找和拯救迷失的人。」

四福音書 – 共同譯本

¹⁰ 人子來正是為尋找和拯救迷失的人。」

新譯本

¹⁰ 因為人子來，是要尋找拯救失喪的人。”

中文標準譯本

¹⁰ 要知道，人子來，是為了尋找並拯救迷失的人。」

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 人子來，為要尋找、拯救失喪的人。」

新標點和合本 神版

¹⁰ 人子來，為要尋找、拯救失喪的人。」

路加福音 19:10 交叉參考

以西結書 34:16

「失蹤的，我要找回；迷路的，我要領回；受傷的，我要包紮；生病的，我要醫治。但是那些肥壯的，我要毀滅，因為我按公道牧養羊群。

馬太福音 1:21

她將要生一個兒子，你要給他取名叫耶穌，因為他將拯救他的子民脫離他們的罪。」

馬太福音 10:6

你們要到以色列人中迷失的羊群那裡去。

馬太福音 15:24

耶穌回答：「我奉差遣只去尋找以色列人中迷失的羊。」

馬太福音 18:10

「你們要小心，不可輕看任何一個微不足道的人。我告訴你們，在天上，他們的天使常常侍立在我天父的面前。

路加福音 15:32

可是你這個弟弟是死而復活、失而復得的，我們為他設宴慶祝是應該的。』」

路加福音 15:8

「假如一個女人有十個銀幣，失掉了一個，怎麼辦呢？她一定點起燈來，打掃房子，到處仔細尋找，直到找著為止。

約翰福音 3:17

因為上帝差遣他的兒子到世上來，不是要定世人的罪，而是要藉著他來拯救世人。

羅馬書 5:6

當我們還軟弱的時候，基督就按照上帝特定的時機為罪人死。

希伯來書 7:25

所以，他始終能夠拯救那些藉著他親近上帝的人；因為他永遠活著，替他們求告上帝。