詩篇 78:11 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹¹ 他們忘記了他的作為， 忘記了他顯給他們看的神蹟。

更多版本

當代譯本

¹¹ 他們忘記了祂的作為， 忘記了祂彰顯的奇事。

新譯本

¹¹ 他們忘記了　神的作為， 和他顯給他們看的奇事。

中文標準譯本

¹¹ 他們忘掉了他所行的， 以及他顯明給他們的奇妙作為。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 又忘記他所行的 和他顯給他們奇妙的作為。

新標點和合本 神版

¹¹ 又忘記他所行的 和他顯給他們奇妙的作為。

和合本修訂版

¹¹ 又忘記他的作為 和他所彰顯的奇事。

詩篇 78:11 交叉參考

詩篇 106:13

但他們很快就忘了他的作為； 他們不願意等候他的旨意。

詩篇 78:7

這樣，他們也會信靠上帝， 不忘記他的作為， 永遠遵守他的誡命。

耶利米書 2:32

少女會忘記自己的珠寶嗎？新娘會忘記她的禮服嗎？但是我的子民長久忘記我。

申命記 32:18

他們忘記了大能的衛護者； 他們忘記了賜生命的上帝。