詩篇 52:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 你這騙子啊， 你總喜歡中傷別人！

更多版本

當代譯本

⁴ 你有詭詐的舌頭， 好說惡言惡語。

新譯本

⁴ 你喜愛你詭詐的舌頭， 所說一切毀滅人的話。

中文標準譯本

⁴ 欺詐的舌頭啊， 你喜愛一切吞滅人的話！

新標點和合本 上帝版

⁴ 詭詐的舌頭啊， 你愛說一切毀滅的話！

新標點和合本 神版

⁴ 詭詐的舌頭啊， 你愛說一切毀滅的話！

和合本修訂版

⁴ 詭詐的舌頭啊， 你愛說一切毀滅的話！

詩篇 52:4 交叉參考

詩篇 120:3

虛偽的人哪，上帝要怎樣對待你呢？ 他要怎樣懲罰你呢？

詩篇 140:4

上主啊，救我脫離邪惡者的權勢， 阻止強暴者要打倒我的陰謀。

詩篇 50:19

你的嘴巴隨時說壞話； 你的舌頭到處撒謊。