Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 31:16 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

16 求你用慈愛待你的僕人; 你有不變的愛,求你救我。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

16 求你以容光照耀僕人, 施慈愛拯救我。

參見章節 複製

新譯本

16 求你用你的臉光照你的僕人, 以你的慈愛拯救我。

參見章節 複製

中文標準譯本

16 求你使你的臉光照你的僕人, 因你的慈愛拯救我。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

16 求你使你的臉光照僕人, 憑你的慈愛拯救我。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

16 求你使你的臉光照僕人, 憑你的慈愛拯救我。

參見章節 複製




詩篇 31:16
17 交叉參考  

為了他們的緣故,上主記起他的約; 由於他的慈愛,他回心轉意。


勝利從上主那裡來; 願他賜福給他的子民!


上主啊,你恩待我, 使我穩固,像堅立在山上的堡壘。 但你躲開不理我的時候, 我就恐懼不已。


有好些人說:我們多麼渴望承受福澤! 上主啊,求你用慈愛光照我們!


上帝啊,求你憐憫我, 因為你有永恆的愛。 求你除掉我的過犯, 因為你有無窮的仁慈。


上主啊,求你回來救我! 因為你愛我,求你拯救我!


上帝啊,憐憫我們,賜福給我們; 求你以仁慈待我們。


主上帝—萬軍的統帥啊,求你復興我們; 求你顯示慈愛,我們就能得救。


上帝啊,求你復興我們; 求你顯示慈愛,我們就能得救。


上帝—萬軍的統帥啊,求你復興我們; 求你顯示慈愛,我們就能得救。


主—我們的上帝啊,雖然我們背叛了你,你仍然憐憫我們,寬恕我們。


因為他對摩西說過:「我要憐憫誰就憐憫誰,要體恤誰就體恤誰。」


他也要把他豐富的榮耀向我們顯明出來。我們是他憐憫的對象,而且是他所預備來接受他的榮耀的人。


跟著我們:

廣告


廣告