詩篇 13:6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 上主啊，我要向你歌唱， 因為你施恩厚待我。

更多版本

當代譯本

⁶ 我要向耶和華歌唱， 因為祂以厚恩待我。

新譯本

⁶ 我要歌頌耶和華，因他以厚恩待我。 大衛的詩，交給詩班長。

中文標準譯本

⁶ 我要向耶和華歌唱， 因他厚厚地恩待我。

新標點和合本 上帝版

⁶ 我要向耶和華歌唱， 因他用厚恩待我。

新標點和合本 神版

⁶ 我要向耶和華歌唱， 因他用厚恩待我。

和合本修訂版

⁶ 我要向耶和華歌唱， 因他厚厚地恩待我。

詩篇 13:6 交叉參考

詩篇 116:7

我的心哪，要恢復安寧， 因為上主一向恩待我。

詩篇 119:7

我學習你的公正法則的時候， 要用純潔的心頌讚你。

詩篇 21:13

上主啊，願你顯出你的力量！ 我們要讚美歌頌你的大能。

詩篇 28:7

上主保佑我，衛護我； 我一心信靠他。 他幫助我，使我快樂； 我要歌唱頌讚他。

詩篇 9:15

異族人陷在自己挖掘的坑裡， 被自己所張的羅網纏住了。