詩篇 120:2 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 上主啊，求你救我， 救我脫離虛偽詭詐的人。

更多版本

當代譯本

² 耶和華啊，求你救我脫離虛謊的嘴唇， 脫離詭詐的舌頭。

新譯本

² 耶和華啊！求你救我脫離說謊的嘴唇， 救我脫離詭詐的舌頭。

中文標準譯本

² 耶和華啊， 求你解救我脫離虛謊的嘴唇和詭詐的舌頭！

新標點和合本 上帝版

² 耶和華啊，求你救我脫離說謊的嘴唇和詭詐的舌頭！

新標點和合本 神版

² 耶和華啊，求你救我脫離說謊的嘴唇和詭詐的舌頭！

和合本修訂版

² 耶和華啊，求你救我脫離 說謊的嘴唇和詭詐的舌頭！

詩篇 120:2 交叉參考

詩篇 35:11

凶惡的人妄作見證， 指責我沒有犯過的罪。

詩篇 52:6

義人看見這事而畏懼； 他們要嘲笑你，說：

箴言 12:22

撒謊的口，上主憎恨； 信守諾言，他要嘉許。

彌迦書 6:12

城裡的有錢人剝削窮人，居民都是騙子。