詩篇 119:144 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁴⁴ 你的教訓永遠公正， 求你使我明白，使我存活。

更多版本

當代譯本

¹⁴⁴ 你的法度永遠公正， 求你賜我悟性，使我存活。

新譯本

¹⁴⁴ 你的法度永遠是公義的， 求你賜我悟性， 好讓我存活。

中文標準譯本

¹⁴⁴ 你的法度永遠公義， 求你賜我悟性，好讓我得以存活。

新標點和合本 上帝版

¹⁴⁴ 你的法度永遠是公義的； 求你賜我悟性，我就活了。

新標點和合本 神版

¹⁴⁴ 你的法度永遠是公義的； 求你賜我悟性，我就活了。

和合本修訂版

¹⁴⁴ 你的法度永遠公義； 求你賜我悟性，使我存活。

詩篇 119:144 交叉參考

詩篇 119:138

你所頒賜的誡律， 完全公道，完全正直。

詩篇 119:151

但上主啊，你就在我身邊； 你全部的法律都是真理。

詩篇 119:152

我早就知道你的教導； 你使你的訓誡永遠堅立。

詩篇 119:169

上主啊，容我求助的呼聲達到你面前； 求你照你的應許賜我悟性。

詩篇 119:17

求你恩待你的僕人， 使我活著來遵行你的教誨。

詩篇 119:34

求你向我解釋你的法律； 我願意謹守，一心遵行。

詩篇 119:66

求你賜給我智慧和知識， 因為我相信你的命令。

詩篇 119:73

你創造我，保守我； 求你賜給我理解力，能學習你的法律。

詩篇 19:9

上主的規範純真，永遠留存； 上主的判斷準確，始終公道。

箴言 10:21

正直人的話造福人群； 愚蠢人因無知而死亡。

箴言 4:4

我父親就教導我說：「要記住我的話，不可忘掉。遵守我的訓誡，你就有豐富的生命。

箴言 7:2

遵守我的訓誡，你就會生存。要小心跟從我的訓導，像保護自己的眼睛一樣。

以賽亞書 27:11

樹枝都枯乾折斷，婦女們去撿來當柴燒。因為人民愚昧無知，他們的上帝不再愛護他們，他們的創造主不再憐憫他們。

耶利米書 4:22

上主說：我的子民愚蠢； 他們不認識我。 他們像低能的小孩子， 一點兒智慧都沒有。 他們只曉得做壞事， 不曉得做好事。

但以理書 12:10

許多人將被洗滌，潔淨，磨煉。邪惡的人將繼續作惡；他們不會領悟，只有聰明的人才會領悟。

何西阿書 4:6

我的子民滅亡，因為他們不承認我。你們這批祭司不承認我，又拒絕我的教導。所以我要拒絕你們，不承認你們的子孫是我的祭司。

馬太福音 13:19

那聽了天國的信息卻不明白的人正像撒在路旁的種子，那邪惡者來到，把撒在他心田裡的信息都奪走了。

馬太福音 5:18

我實在告訴你們，只要天地存在，法律的一點一畫都不能廢掉，直到萬事的終結。

約翰福音 17:3

認識你是唯一的真神，並且認識你所差來的耶穌基督，這就是永恆的生命。

哥林多後書 4:6

那位吩咐「要有光從黑暗裡照出來」的上帝也就是用光照亮我們內心的上帝；他使我們認識上帝的榮耀，照耀在耶穌基督臉上。