約書亞記 8:32 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³² 在那裡，當著以色列人面前，約書亞把摩西所寫的法律重新寫在石頭上。

更多版本

當代譯本

³² 約書亞又在眾人面前，將摩西所寫的律法刻在石頭上。

新譯本

³² 約書亞在那裡，當著以色列人面前，把摩西所寫的摩西律法抄寫在石頭上。

中文標準譯本

³² 約書亞在那裡，當著以色列子民的面，把摩西寫下的律法，刻了一份副本在石頭上。

新標點和合本 上帝版

³² 約書亞在那裏，當着以色列人面前，將摩西所寫的律法抄寫在石頭上。

新標點和合本 神版

³² 約書亞在那裏，當着以色列人面前，將摩西所寫的律法抄寫在石頭上。

和合本修訂版

³² 約書亞在那裏，當著以色列人面前，將摩西所寫的律法抄寫在石頭上。

約書亞記 8:32 交叉參考

申命記 27:8

你們要在大石上清清楚楚地寫下上帝的法律。」