約書亞記 22:21 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²¹ 呂便、迦得，和東瑪拿西支族的人，回答定居在西岸支族的族長們：

更多版本

當代譯本

²¹ 呂便、迦得和瑪拿西半個支派的人便回答這些以色列的族長說：

新譯本

²¹ 於是流本人、迦得人和瑪拿西半個支派的人回答以色列各家族的統領說：

中文標準譯本

²¹ 魯本子孫、迦得子孫和瑪拿西半支派的人，回答以色列千軍的首領們說：

新標點和合本 上帝版

²¹ 於是呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人回答以色列軍中的統領說：

新標點和合本 神版

²¹ 於是呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人回答以色列軍中的統領說：

和合本修訂版

²¹ 於是呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人回答以色列族系的領袖，說：

約書亞記 22:21 交叉參考

箴言 15:1

溫和的回答平息怒氣； 粗暴的言語激起忿怒。

箴言 16:1

策畫在人； 決斷在乎上主。

箴言 18:13

不先傾聽就搶著回答 就是愚蠢羞辱。

箴言 24:26

誠實的應答表示真摯的友誼。

彌迦書 5:2

上主說：「以法他地區的伯利恆啊，在猶大諸城中，你是一個小城。但是我要從你那裡，為以色列選立一位統治者；他的家系可追溯到亙古。」

使徒行傳 11:4

彼得就把整個事情的經過一一向他們解釋。

雅各書 1:19

我親愛的弟兄姊妹們，你們每個人都應該隨時聆聽別人的意見，不要急於發言，更不要輕易動怒。

約書亞記 22:20

你們要記住謝拉的子孫亞干的事件。他不遵從命令，沒有毀滅該毀滅的戰利品，以色列全會眾都為著這件事受處罰。亞干犯罪，連累了別人跟他一起死亡。」

約書亞記 22:22

「上帝是大能者！他是上主！上帝是大能者！他是上主！他知道我們為什麼這樣做；我們也要你們知道。如果我們背叛上主，不忠於他，你們就置我們於死地吧。

彼得前書 3:15

要有敬畏基督的心，以他為主。有人要求你們解釋心裡的盼望，要隨時準備答辯；