約伯記 23:14 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁴ 他要成就他對我的計畫； 他還有許多類似的計畫。

更多版本

當代譯本

¹⁴ 祂在我身上的計劃必然實現， 祂還有許多這樣的計劃。

新譯本

¹⁴ 他為我所定的，他必成全， 這類的事情，他還有許多。

新標點和合本 上帝版

¹⁴ 他向我所定的，就必做成； 這類的事他還有許多。

新標點和合本 神版

¹⁴ 他向我所定的，就必做成； 這類的事他還有許多。

和合本修訂版

¹⁴ 因此，為我所定的，他必做成， 這類的事他還有許多。

北京官話譯本

¹⁴ 他向我所定的必要作成、他定的這類事還有許多。

約伯記 23:14 交叉參考

約伯記 10:13

現在我知道你的心意； 你早已存心傷害我。

約伯記 23:13

他永恆不變，沒有人能抗拒他； 沒有人能阻止他的行動。

約伯記 23:15

我在他面前恐懼， 我一想起他就害怕。

約伯記 7:3

我注定過困苦的歲月； 夜夜只有悲愁。

詩篇 77:19

你跋涉海洋，跨越深淵， 但是你的足跡無處可尋。

詩篇 97:2

密雲幽暗在他的周圍； 正義公道是他國度的根基。

彌迦書 6:9

敬畏上主是明智的。上主向城裡的群眾說：「聚集在城裡的群眾啊，你們聽吧！

羅馬書 11:33

上帝的恩典多麼豐富！他的智慧和知識多麼深奧！誰能解釋他的決斷？誰能探測他的道路？

帖撒羅尼迦前書 3:3

使你們當中不會有人因受迫害而退縮。你們知道，這迫害也是我們所必須經歷的。

帖撒羅尼迦前書 5:9

上帝不是揀選我們來受他的懲罰，而是要我們藉著我們的主耶穌基督得拯救。

彼得前書 2:8

在聖經的另一處說： 這一塊絆腳的石頭 是使人絆倒的石塊。 他們絆倒了，因為他們不信真道；這也是出於上帝的旨意。