Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




箴言 31:20 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

20 她樂意賙濟窮苦人,伸手救助貧乏人。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

20 她樂於賙濟窮人, 伸手幫助困苦者。

參見章節 複製

新譯本

20 她張手賙濟困苦人, 伸手幫助窮乏人。

參見章節 複製

中文標準譯本

20 她向困苦人張開手掌, 向貧窮人伸出雙手。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

20 她張手賙濟困苦人, 伸手幫補窮乏人。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

20 她張手賙濟困苦人, 伸手幫補窮乏人。

參見章節 複製

和合本修訂版

20 她張手賙濟困苦人, 伸手幫助貧窮人。

參見章節 複製




箴言 31:20
17 交叉參考  

他慷慨賙濟窮苦人, 他的仁義永存; 他將強盛,受人敬重。


關心窮苦人的人多麼有福啊! 在患難的時候,上主要看顧他們。


上主要保護他們,存留他們的生命, 使他們在這片土地上享福; 上主不撇棄他們,不讓他們落在仇敵手中。


我在呼喚,你們不聽;我邀請你們,你們全不理會。


濟助窮人等於借錢給上主; 他的善行,上主要償還。


慷慨把食物分給窮人的,必然蒙福。


她為自己紡線,為自己織布。


因為常有窮人跟你們在一起,願意的話,你們隨時可以救濟他們,可是我不能常與你們在一起。


但關於以色列人,他說: 我整天伸出手, 要那悖逆剛愎的人民跟我言歸於好。


要讓貧窮的弟兄姊妹分享你所有的;要接待異鄉人。


從前偷竊的,不可再偷竊;要靠雙手誠實工作才能夠幫助貧窮的人。


你們居住之地常會有貧窮的同胞,所以我命令你們,必須向貧窮和有需要的同胞伸援手。」


不可忘記行善和幫助別人,因為這樣的祭物是上帝所喜歡的。


跟著我們:

廣告


廣告